One interesting limitation that doesn't resort to special relativity or
questions of propagation times of forces is the electro-magnetic force. In
particular the magnetic force of one moving on another moving charge doesn't
obey Newton's 3rd law.
see Tipler 3rd edition page 813.
I won't say more as I have no more time, but there is a fairly good
explanation and diagrams on this point in the above text