Isn't it possible, in principle, to "sail" directly into the wind by
driving a (submerged) propeller with a wind-driven turbine? It seems
to me that, while somewhat inelegant, there is no reason this should
not be possible. Energy is extracted from the airstream (it is slowed)
and used to overcome wind resistance.
(I consulted also with my son David and he agrees.)